Polícia encerra inquérito que aponta autor da morte de cachorrinha